63 / 116
wordt tegen reële waarde gewaardeerd op datum van
het verlies van zeggenschap, waarna het als een geassoci-
eerde onderneming of als een financieel actief aangemerkt
als beschikbaar voor verkoop, afhankelijk van het niveau
van zeggenschap dat behouden wordt, wordt geboekt.
Geassocieerde ondernemingen
Geassocieerde ondernemingen zijn ondernemingen waarin
de Groep een invloed van betekenis uitoefent op de financiële
en operationele beleidslijnen, doch geen zeggenschap of
gezamenlijke zeggenschap. Een invloed van betekenis wordt
verondersteld te bestaan indien de Groep houder is van
tussen de 20 en 50 procent van de stemrechten van een
andere entiteit. Deelnemingen in geassocieerde ondernemin-
gen worden opgenomen volgens de vermogensmutatie
methode en worden bij de eerste opname gewaardeerd
tegen kostprijs. In die kostprijs van de investering zijn de
transactiekosten inbegrepen. De geconsolideerde jaarreke-
ning omvat het aandeel van de Groep in de gerealiseerde en
niet-gerealiseerde resultaten van de investering die volgens
de vermogensmutatie wordt opgenomen, vanaf de dag dat
deze invloed van betekenis een aanvang neemt tot de dag
dat er een einde aan komt. Wanneer het aandeel van de
Groep in de verliezen, de boekwaarde van de investeringen
in geassocieerde deelnemingen overstijgt, wordt de boek-
waarde herleid tot nul en worden toekomstige verliezen niet
langer erkend, behalve wanneer de Groep verplichtingen
heeft aangegaan met betrekking tot betreffende onderne-
mingen. Wanneer er aanwijzingen zijn voor een bijzondere
waardevermindering, wordt het boekhoudprincipe in
verband met de bijzondere waardeverminderingen
toegepast.
Overnames van minderheidsbelangen
De overname van minderheidsbelangen in een dochteronder-
neming leidt niet tot de erkenning van goodwill, daar dit als
een aandelentransactie beschouwd wordt en rechtstreeks in
het eigen vermogen geboekt worden. De aanpassing van de
minderheidsbelangen gebeurt op basis van het proportioneel
deel in het eigen vermogen van de dochteronderneming.
Geëlimineerde transacties bij de consolidatie
Intragroepssaldi en -transacties, evenals eventuele niet-gerealiseerde winsten en verliezen op transacties binnen de
Groep of baten en lasten uit dergelijke transacties worden
bij de opstelling van de geconsolideerde jaarrekening
geëlimineerd. Niet-gerealiseerde winsten uit hoofde van
transacties met investeringen verwerkt volgens de vermo-
gensmutatiemethode worden geëlimineerd naar rato van
het belang dat de Groep in de investering heeft.
Niet-gerealiseerde verliezen worden op dezelfde wijze
geëlimineerd als niet-gerealiseerde winsten, maar slechts
voor zover er geen aanwijzing is voor een bijzondere
waardevermindering.
VREEMDE VALUTA
Transacties in vreemde valuta
Transacties in vreemde valuta worden omgerekend naar Euro
tegen de wisselkoers die geldt op de datum van de transactie.
Monetaire activa en verplichtingen uitgedrukt op balansdatum
in vreemde valuta worden omgezet naar Euro aan de wissel-
koers van toepassing op balansdatum. Wisselkoersverschillen
die ontstaan bij de omrekening worden in de winst- en
verliesrekening opgenomen, met uitzondering van wisselkoers-
verschillen met betrekking tot voor verkoop beschikbare
eigenvermogensinstrumenten. Niet-monetaire activa en
verplichtingen uitgedrukt in vreemde valuta worden omgere-
kend tegen de wisselkoers van de transactiedatum. Niet-
monetaire activa en passiva in vreemde valuta die tegen reële
waarde worden opgenomen, worden in Euro omgerekend
tegen de wisselkoersen die golden op de data waarop de reële
waarden werden bepaald.
Jaarrekeningen in vreemde valuta
Activa en verplichtingen met betrekking tot buitenlandse
activiteiten, met inbegrip van goodwill en waardeaanpassin-
gen bij consolidatie, worden omgerekend naar Euro tegen de
wisselkoers op balansdatum. De opbrengsten en kosten van
buitenlandse entiteiten, worden omgezet naar Euro aan
wisselkoersen die de wisselkoersen van toepassing op de
data van de transacties benaderen.
De wisselkoersverschillen die voortvloeien uit de omzetting
worden rechtstreeks in het eigen vermogen opgenomen.
Wanneer de afwikkeling van monetaire vorderingen van of
schulden aan buitenlandse entiteiten noch gepland, noch
waarschijnlijk is in de voorzienbare toekomst, worden
wisselkoerswinsten en -verliezen op deze monetaire posten
beschouwd als een deel van de netto-investering in deze
buitenlandse entiteiten en opgenomen in de niet-gereali-
seerde resultaten onder de omrekeningsverschillen.
FINANCIËLE INSTRUMENTEN
Uitgegeven leningen, vorderingen en deposito’s, uitgegeven
schuldinstrumenten en ontvangen leningen worden door de
Groep bij eerste opname verwerkt op de datum waarop deze
ontstaan. Bij alle overige financiële activa en verplichtingen
vindt de eerste opname plaats op de transactiedatum. De
transactiedatum is de datum waarop de Groep zich verbindt
aan de contractuele bepalingen van het instrument.
61
05 / FINANCIEEL RAPPORT
KINEPOLIS GROUP
JAARVERSLAG 2014